Introdução

Constituída no ano de 1636 pelo Bispo D. Diniz de Melo, a freguesia do Coimbrão situa-se a noroeste do concelho de Leiria, distando 23km dessa mesma cidade.
Esta freguesia é constituída pelas seguintes localidades e lugares: Coimbrão (sede de freguesia), Ervedeira, Praia do Pedrógão, Casal dos Secos, Fontainhas, Grou (parte), Godinhos, Morganiças e Uchinhas.
Esta freguesia tem características muito particulares, pois, para além da riqueza natural,  marcada por uma vasta área de pinhal, pela Lagoa da Ervedeira e pelo Atlântico que banha as areias do Pedrógão, também é possível encontrar património histórico, como é exemplo o Marco do Infantado, a Torre Sineira, a Capela de S. Tiago, e o património edificado, como é exemplo a arquitectura tradicional.

Topónimos

A origem dos nomes dos locais explicado pelos seus habitantes.
Coimbrão:
Inicialmente a localidade de Coimbrão era conhecida por S. Miguel das Areias, uma vez que existia uma ermida neste local de invocação a S. Miguel, mas também porque esta terra era muito fustigada pelas areias que eram transportadas pelos ventos, contudo posteriormente passou a ser conhecido por Coimbrão.
Os habitantes dizem que a lenda conta que havia um senhor de Coimbra que vinha para as terras de S. Miguel das Areias e que ia à missa a Leiria, que ficava a cerca de 25km de distância. Uma vez que era uma distância muito longa, o padre antes de iniciar a missa perguntava se o Coimbrão já tinha chegado. Se a resposta era positiva iniciava a missa, caso contrário esperava pelo senhor.
Uma outra explicação dada para a origem do nome Coimbrão, é o facto de ali passar o caminho que levava a Coimbra conhecido como o caminho Coimbrão.

Praia do Pedrógão:
Uma vez que nesta localidade existe a Sul uma zona rochosa, acredita-se que a origem do nome está relacionada com este facto: pedras grandes, o que leva a Pedrógão.

Ervedeira:
Nesta localidade existe uma lagoa, em torno da qual existiam muitos ervedos, também conhecidos por medronheiros. Dizem os locais, que uma vez aquando da visita do rei a este local (era um local de caça) este mencionou o grande número de ervedos. Daí o nome foi evoluindo até chegar a Ervedeira.    
Ainda hoje é possível encontrar muitos ervedos nesta localidade, inclusivamente em torno da capela local.

Marco do Infantado

O Marco do Infantado é um monumento histórico que se situa nos limites do Coimbrão, à entrada para os Campos do Lis. Este monumento assinalava os limites da Casa do Infantado constituída em 1654 por D. João IV, com o intuito de assegurar o futuro dos filhos reais que não os primogénitos. Da Casa do Infantado pertenciam várias e vastas propriedades que foram sendo acumuladas ao longo dos anos, entre os quais as terras hoje conhecidas como Campos do Lis.

Lendas

São várias as histórias e lendas que existem na memória das pessoas da freguesia do Coimbrão e que são passadas de geração em geração. Algumas estão relacionadas com os nomes das localidades da freguesia, outras estão relacionadas com momentos históricos, como é o exemplo das invasões francesas, e outras ainda relacionadas com superstições das pessoas.
Com o passar dos tempos, algumas lendas perdem-se no esquecimento da memória colectiva e outras são eternizadas através de obras literárias, como é exemplo o romance de Aquilino Ribeiro “Batalha Sem Fim”.

Introduction

Constituted in theyear of 1636 by the Bishop D. Diniz de Melo, the freguesia of Coimbrão is located 23km norwest of the municipality of Leiria.
This freguesia is constituted by the following localities and places: Coimbrão Ervedeira, Praia do Pedrógão, Casal dos Secos, Fontainhas, Grou (part), Godinhos, Morganiças and Uchinhas.
This freguesia as particular characteristics, because, beside the natural richeness marked by the immense pine forest area, the Lagoon of Ervedeira and by the Atlantic ocean that bathes the sands of Pedrógão, it’s also possible to find some historical patrimony, as for example the Marco do Infantando (landmark of the Infant house), Church Tour, the Chapel of S. Tiago, and also the traditional architecture.

Origin of the places Toponymy

In short words the origin of names of the places explained by some of the inhabitants.
Coimbrão: the legend says that the origin of the name is due to a man that was from Coimbra, and had some lands in this area. He used to go to the church in Leiria, and the priest was allways asking if the Coimbrão was already there. If yes he would start the mess, otherwise he was waiting for this man, as we are talking about 25km distance (at the time was made on foot).
The other reason given is that this place appeared by a road leading to Coimbra, and therefore was known as the Coimbrão way.

Praia do Pedrógão: as in this beach there is a spot with big stones, people belive the name came out because of the existance of the stones, that in portuguese is Pedra.

Ervedeira: this is a place where it exists a small lagoon, and around this lagoon there was a large number of a specific species of tree: Ervedo.
Some people say that once the king went to this lagoon (this was an hunting place) and mentioned the fact that there were a big number of Ervedos. With the passing of times, the name changed until what is called today: Ervedeira.
Today is still possible to find a lot of this tree species in Ervedeira, for instance we can find some examples around the local church.

Marco do Infantado

The Marco do Infantado (Landmark of the Infant house), is an historic monument that is situated in the boundaries of Coimbrão, at the entrance of the Campos do Lis (Fields of Lis). This monument was the visible mark of the boundaries of the Casa do Infantado (House of the Infant), that was constituted in 1654 by D. João IV and this House had as main goal to assure the future of the Infants.

Legends

There are numerous stories and legends in the memory of the locals from Freguesia of Coimbrão that are transmitted throughout generations. Some of them relate to the names of the different communities within the Freguesia, others relate to historic events such as the Frenchnvasões Invasions and others can relate to superstitions.
Throughout times, some legends were lost from the collective memory of the local people, but others were eternalized in literature, such as in Aquilino Ribeiro’s novel “Batalha Sem Fim”.